отпусти меня, чудо-книга

[reimei]

"Сто лет одиночества" покоя не дают, видимо.
Начала читать Исабель Альенде "Дом духов" и как-то втянулась, по воздействию на мозг, конечно, это не Маркес, но читается легче, как по смазанным рельсам. Не требует эмоционального отклика, что мне сейчас на руку. Уезжаешь в ту реальность и такое чувство, что видишь какие-то странные сны про Латинскую Америку. Сейчас воплощаю в жизнь кайфовый распорядок дня, о котором мечтала всю осень - поутру не вскакивать ни свет ни заря и куда-то нестись, а просыпаться в белый свет дня и еще некоторое время расслабленно лежать под двумя пушистыми одеялами и читать нереальную книжку. Вот прекрасный рецепт ослабить внутреннее напряжение, кстати. Мало подходящий для нормальной жизни, к сожалению.

Борхеса мне не хватает в организме, вот что. Объявить следующий год для себя Годом Латинской Литературы, что ли.

Comments

[p4elki.livejournal.com]

Я сейчас сто лет читаю, никак не закончу, с Ксюшей много не окультуришься :) Но читаю второй раз уже

[reimei.livejournal.com]

я на удивление еще помню, о чем там было, некоторые сцены аж в память врезались, концовка с младенцем особенно (брр, кстати, мамочкам не рекомендуется). обычно я прочитанное быстро забываю

[p4elki.livejournal.com]

Ну развязка-то мне уже известна :)
А про сцены - это да! Я еще в 17-18 лет такое было впечатление! Особенно сцены инцеста меня обыскураживали

[reimei.livejournal.com]

а, пропустила мимо ушей, что во второй раз)
не, я уже позже приобщилась, слава богу )

[p4elki.livejournal.com]

Блин, у меня т9 все слова переиначал...

[runningrussian.livejournal.com]

Я часто думаю перечитать Маркеса.

[miss-ambassador.livejournal.com]

У меня был период лет 5-6 назад, когда я с большим удовольствием читала латиноамериканскую литературу и даже ходила на курсы испанского. А вот тут, в Калифорнии, охладела.

[reimei.livejournal.com]

я бы с удовольствием поучила испанский, если было бы чуть больше времени. все надеюсь, что когда-нибудь дозрею ) мне нравится этот язык. иногда включаю испанский канал по тв, говорят о какой-нибудь фигне, а звучит все равно весело )

[miss-ambassador.livejournal.com]

Я вот тоже подумываю испанский освежить - только хочу испанский испанский, а не мексиканский - от некоторых калифорнийский мексиканцев идет turn off учить язык. Еще мне очень нравится итальянский и вообще Италия, но все-таки в Америке полезнее будет испанский, да и итальянский забыт на все 100%, а испанский только на 99%:)))))

[reimei.livejournal.com]

меня поначалу тоже мексиканцы, ммм, не вдохновляли.
а потом привыкла как-то, ничего. хотя в Калифорнии намного больше чувствуется близость Мексики

[miss-ambassador.livejournal.com]

Подозреваю, что калифорнийские мексиканцы отличаются от мексиканских мексиканцев, но осадочек остался:)))